S-8 - Act respecting the Société d’habitation du Québec

Section 64 Disposition versions

1999-04-01

64. (Repealed).

1966-67, c. 55, s. 62; 1974, c. 49, s. 25; 1977, c. 5, s. 14; 1987, c. 10, s. 21.

1977-12-31

64. With the authorization of the Government on the recommendation of the Conseil du trésor and on such conditions as the Government determines, the Corporation may:

(a)  grant subsidies to any non-profit organization which applies therefor for the elaboration of a program prepared on the basis of the data required by by-law of the Corporation and intended to make housing available to persons or families of low or moderate income.

Such program may provide for the construction, acquisition, lease or restoration of housing, for purposes of lease or sale; it may provide for the installation of the equipment considered necessary;

(b)  make loans to any non-profit organization which applies therefor and submits a program prepared on the basis of the data required by by-law of the Corporation and mainly intended to make housing available to persons or families of low or moderate income and grant subsidies for the carrying out of such a program;

(c)  grant allowances for the occupancy of housing by persons or families of low income evicted from housing accommodation as a consequence of the carrying out of such a program;

(d)  grant subsidies to any non-profit organization which applies therefor to assist it in defraying the operating cost of the immoveables financed by the Corporation under this section.

1966-67, c. 55, s. 62; 1974, c. 49, s. 25; 1977, c. 5, s. 14.